[Translate to Italiano:]
Inverno

Prenotate ora la vostra vacanza presso i Chalets Valsegg.

Linker Ast

Il tuo lussuoso villaggio chalet Valsegg in Alto Adige, Val Pusteria

Valsegg seduce.
Il tuo privato rifugio alpino in Alto Adige.
Il nostro villaggio chalet ai piedi delle Dolomiti è la culla del relax e dell’autentica gioia di vivere tipicamente altoatesina.

Un prestigioso rifugio, immerso nella quiete del bosco, con Infinitypool in mezzo al verde.
Al Valsegg percepirete il lusso della naturalità.
Il vostro luogo energetico e nostalgico.

Rechter Ast

Così bello!
I nostri chalet in Alto Adige

Ritiratevi. Sparpagliatevi. Nei nostri chalet proverete il lusso del naturale. A oltre 1.300 metri sopra il livello del mare, la vostra anima respirerà intensamente. E il vostro spirito ritroverà il suo ritmo.

[Translate to Italiano:]

Un bagno nel bosco

[Translate to Italiano:]

Qui e ora. Solo questo. Niente è più importante. Il vento soffia piano tra le cime degli alberi e tra i vostri capelli. Il terreno, morbido e ricoperto di aghi di pino, è sotto i vostri piedi. Il cuore ritrova la quiete. Battito dopo battito.

[Translate to Italiano:]

Bosco. Natura selvaggia. E pace.

Il paese altoatesino di Valles è situato a 1.300 metri sopra il livello del mare ed è circondato da boschi e prati. Abbiamo costruito il nostro piccolo villaggio di chalet nell’angolo più tranquillo, dove il tempo scorre più lentamente. Un riparo dalla quotidianità. Un nascondiglio per lo spirito, per l’anima e per il corpo. Un luogo dove rilassarsi e rigenerarsi. In 17 esclusivi chalet naturali, nel nostro Waldbad con Infinity pool e nel laghetto balneabile. Nel nostro ristorante. Se ci si prende cura delle radici possono crescere le ali, e noi dedichiamo molto tempo e molto amore alla nostra piccola fattoria. E i suoi frutti li condividiamo con i nostri ospiti. Sarete voi a decidere come trascorrere le giornate al Valsegg. Perché i nostri chalet per le vacanze, in Alto Adige, possono essere mille cose. Un guscio in cui proteggersi. Il punto di partenza per nuove avventure. Il rifugio per i vostri sogni a occhi aperti. Il luogo della gioia di vivere, in compagnia.

[Translate to Italiano:]
La nostra
voce

I grandi miracoli si palesano nelle piccole cose. Ci piace fermarci e guardare da vicino. Il mondo intorno ai nostri chalet, in Alto Adige, è pieno di storie meravigliose. E siamo felici di condividerle con voi.

I sussurri
degli ospiti

Onesti. Senza fronzoli. Solo esperienze reali. Qui potrete leggere cosa dicono di noi gli ospiti del Valsegg.

Last minute & buoni
Il Suo browser non è supportato.

Scarica ora gratuitamente uno dei seguenti browser aggiornati ed efficienti: