Con
calma ...

[Translate to Italiano:]
Linker Ast

È una forza inarrestabile. È terreno fertile per un profondo rilassamento e una rinnovata gioia di vivere.


Qui da noi, nel villaggio chalet Valsegg, in Alto Adige, la tranquillità è di casa. Siamo il vostro ritiro nel bosco. Il vostro rifugio nel verde. Il vostro luogo della forza e del desiderio.

Rechter Ast

Così bello!
I nostri chalet in Alto Adige

Ritiratevi. Sparpagliatevi. Nei nostri chalet proverete il lusso del naturale. A oltre 1.300 metri sopra il livello del mare, la vostra anima respirerà intensamente. E il vostro spirito ritroverà il suo ritmo.

[Translate to Italiano:]

Un bagno nel bosco

Qui e ora. Solo questo. Niente è più importante. Il vento soffia piano tra le cime degli alberi e tra i vostri capelli. Il terreno, morbido e ricoperto di aghi di pino, è sotto i vostri piedi. Il cuore ritrova la quiete. Battito dopo battito.

9 esclusivi chalet naturali

Legno
del nostro bosco
Sauna & Hot Tub

Azienda a conduzione
familiare
Trattamenti
terapeutici
Colazione
servita nel chalet
Caminetto

Bosco. Natura selvaggia. E pace.

Il paese altoatesino di Valles è situato a 1.300 metri sopra il livello del mare ed è circondato da boschi e prati. Abbiamo costruito il nostro piccolo villaggio di chalet nell’angolo più tranquillo, dove il tempo scorre più lentamente. Un riparo dalla quotidianità. Un nascondiglio per lo spirito, per l’anima e per il corpo. Un luogo dove rilassarsi e rigenerarsi. In 9 esclusivi chalet naturali, nel nostro Waldbad con Infinity pool e nel laghetto balneabile. Nel nostro ristorante. Se ci si prende cura delle radici possono crescere le ali, e noi dedichiamo molto tempo e molto amore alla nostra piccola fattoria. E i suoi frutti li condividiamo con i nostri ospiti. Sarete voi a decidere come trascorrere le giornate al Valsegg. Perché i nostri chalet per le vacanze, in Alto Adige, possono essere mille cose. Un guscio in cui proteggersi. Il punto di partenza per nuove avventure. Il rifugio per i vostri sogni a occhi aperti. Il luogo della gioia di vivere, in compagnia.

La nostra
voce

I grandi miracoli si palesano nelle piccole cose. Ci piace fermarci e guardare da vicino. Il mondo intorno ai nostri chalet, in Alto Adige, è pieno di storie meravigliose. E siamo felici di condividerle con voi.

I sussurri
degli ospiti

Onesti. Senza fronzoli. Solo esperienze reali. Qui potrete leggere cosa dicono di noi gli ospiti del Valsegg.

Posti liberi & buoni
Il Suo browser non è supportato.

Scarica ora gratuitamente uno dei seguenti browser aggiornati ed efficienti: