La tua saggezza ci dà riposo. Il tuo silenzio è la nostra forza. Caro bosco, come ci fai bene! Lavaci con le tue acque. Porta via la nostra stanchezza.
Restituiscici quello che pensavamo perduto. Riempici di quello che abbiamo tanto atteso.
Respirare l’aria del bosco. Pura acqua di montagna che accarezza la pelle
Wellness nel bosco
Lo sappiamo da sempre. Il bosco è il luogo dei piccoli miracoli. Per il corpo e per l’anima. La scienza ci dà ragione. Gli effetti benefici del verde degli alberi, dell’aria pulita sono stati studiati, descritti e provati molte volte. Proprio dietro i nostri wellness chalet, in Alto Adige, inizia un luogo dove i confini tra realtà e magia antica si fondono. Potete crederci o no. Ma il bosco agisce. Sempre.
Il Waldbad di Valsegg
Per molte culture era un luogo di riflessione. Benessere per corpo e anima: lo stabilimento balneare. In mezzo alla quiete del bosco abbiamo costruito il nostro Waldbad. Ispirati dalla conoscenza dei nostri antenati, abbiamo messo insieme tutti gli elementi. Acqua. Terra. Fuoco. Aria. Nuotate nell’Infinity pool. Lasciate che bosco agisca su di voi. Riscaldatevi nella nostra sauna e respirate aria pulita.
Movimento e trattamenti
Qui e ora. Solo questo è importante. Lasciatevi coinvolgere dal momento. I nostri massaggiatori e terapisti esperti vi mostreranno quanto sia facile lasciarsi andare. Con movimenti delicati e stimolanti, trattamenti rilassanti di wellness alpino e applicazioni terapeutiche. Scoprite quale trattamento è più adatto a voi. Le offerte, nel Waldbad, sono tantissime e il programma settimanale è meravigliosamente rilassante.
Wellness nello chalet
Un massaggio efficace. Un rituale di balneazione che vi farà sentire leggeri. I nostri trattamenti, selezionati con cura, entrano direttamente nel vostro wellness chalet.
![[Translate to Italiano:]](/fileadmin/_processed_/6/c/csm_Valsegg_WEB_brt-68_1d23d1cd4c.jpg "[Translate to Italiano:]")
Il Waldbad
In mezzo al verde. Pieno di rilassanti sorprese. Il nostro stabilimento balneare Waldbad è un’oasi di puro relax. La nostra Infinity pool, una spaziosa palestra con vista panoramica, percorso Kneipp, terrazza solarium con isole prendisole e molto altro. Qui, la vostra anima ritroverà il suo equilibrio.
Massaggi e trattamenti
La tranquillità del nostro Waldbad vi invita a trascorrere momenti solo vostri. Il nostro team della SPA vi vizierà con esclusivi – e selezionati con cura – beauty treatments, rigeneranti massaggi e trattamenti terapeutici per la mente e per il corpo.
Laghetto naturale balneabile
Raggi di sole che sfiorano la vostra pelle. Cannucce di palude che dondolano piano, col vento. Onde cristalline che brillano. Lasciatevi andare e saltateci dentro! Il nostro laghetto balneabile è un luogo pieno di vita.
![[Translate to Italiano:]](/fileadmin/_processed_/8/4/csm_DJI_20231003080455_0369_D_MAVIC3PRO-Verbessert-RR_8dd4675e55.jpg "[Translate to Italiano:]")
La nostra
voce
voce
I grandi miracoli si palesano nelle piccole cose. Ci piace fermarci e guardare da vicino. Il mondo intorno ai nostri chalet, in Alto Adige, è pieno di storie meravigliose. E siamo felici di condividerle con voi.
I sussurri
degli ospiti
degli ospiti
Onesti. Senza fronzoli. Solo esperienze reali. Qui potrete leggere cosa dicono di noi gli ospiti del Valsegg.
