Montagne traboccanti di meraviglia. Avventure dietro ogni angolo

Linker Ast

Immergersi nel verde degli abeti. Diventare eterni nel grigio delle Dolomiti.

Fare il bagno nell’azzurro del cielo e trovare la pace nel bianco dell’inverno. Dipingete la vostra vacanza con i colori più belli.

Rechter Ast

A un passo dalla natura - estate & inverno

Avventure dallo chalet
[Translate to Italiano:]

Escursioni a piedi o in bici

Vivere la fattoria
[Translate to Italiano:]

Almencard
[Translate to Italiano:]

E-bike a noleggio

Vicino agli impianti
[Translate to Italiano:]

Slittino e sci di fondo
[Translate to Italiano:]

Attivi a Valles, in Alto Adige
Esperienze tra il bosco e la montagna

Proprio dietro il vostro chalet si apre il meraviglioso mondo della natura montana di Valles. La regione del Gitschberg Jochtal, che circonda il Valsegg, è fatta per le infinite passeggiate nei boschi, per le escursioni nelle zone alpine più belle e per godersi un momento spensierato nella natura. Lì, dove la Valle Isarco e la Val Pusteria si incontrano, troverete un angolo speciale dell’Alto Adige. Le vacanze qui sono piacevoli, tranquille e un po’ più autentiche che da altre parti. Tra fertili fondovalle e vette vertiginose, si può sciare e fare escursioni indimenticabili. Anche la cultura non manca. Scoprite la regione turistica Gitschberg Jochtal e trovate i vostri posti del cuore e i vostri luoghi dell’anima.

Partire per una nuova avventura!

Cosa vi appassiona? Cosa vi fa battere forte il cuore? A Valles, in Alto Adige, non importa se trovate la forza dalla tranquillità o dal movimento. Ci sono tanti modi per avvicinarsi alla natura. E iniziano a un passo dal vostro chalet. Innumerevoli sentieri escursionistici partono dal Valsegg e portano attraverso boschi e prati. Ci sono anche innumerevoli piste ciclabili. In inverno, la neve bianca e immacolata vi invita a fare ciaspolate e gare sullo slittino. Lasciatevi trascinare dalla natura. Da soli o insieme alle nostre guide locali. Potrete noleggiare l’attrezzatura necessaria per vivere le vostre avventure sportive con noi, a Valles.

L’estate alpina a Valles, in Alto Adige

500 vette, 30 pascoli e momenti che non hanno prezzo. Per vivere un’estate come un tempo. Ricca di spensierati momenti di felicità e giornate di sole in montagna.

Divertimento invernale nella regione Gitschberg Jochtal

Ravvivatevi e ricaricate le batterie nel bianco più bello dell’Alto Adige. Fluttuate in alto, sopra le nuvole, con la funivia e serpeggiate sulle piste innevate, fino ad arrivare al fondovalle. L’inverno, al Valsegg, vi aspetta!

Cultura e luoghi d’interesse

L’Alto Adige è il paradiso dei curiosi. Un meraviglioso mondo fatto di canederli e gnocchi, di accoglienza alpina e di gioia di vivere.

Avventure per tutta la famiglia

La natura montana dell’Alto Adige è un parco giochi d’avventura. Mille meraviglie vi aspettano nel bosco. Vacanze indimenticabili attendono i bambini e tutti quelli che sanno ancora sorprendersi.

La nostra
voce

I grandi miracoli si palesano nelle piccole cose. Ci piace fermarci e guardare da vicino. Il mondo intorno ai nostri chalet, in Alto Adige, è pieno di storie meravigliose. E siamo felici di condividerle con voi.

I sussurri
degli ospiti

Onesti. Senza fronzoli. Solo esperienze reali. Qui potrete leggere cosa dicono di noi gli ospiti del Valsegg.

News & buoni
Il Suo browser non è supportato.

Scarica ora gratuitamente uno dei seguenti browser aggiornati ed efficienti: